dimanche 30 janvier 2011

27 au 30-01-2011 El Centro CA

Nous sommes revenus au Rio Bend RV & Golf Resort pour profiter de leur excellent terrain ''executive'' de 9 trous et des aménagements du camping. Nous y avons aussi revu avec plaisir Claire, Pierre et Gérald, des Québécois connus en décembre. www.riobendrvgolfresort.com

27-01-2011 De San Diego à El Centro CA




La descente vers le désert permet d'observer des formations géologiques intéressantes

27-01-2011 De San Diego à El Centro CA




Traversant le sud de la Californie, près de la frontière mexicaine, nous refaisons la même route qu'avant les fêtes, mais en sens inverse. À la limite des ''county'' de San Diego et Imperial, la route plonge dans la vallée, vers le désert de Yuha et El Centro

25 au 27-01-2011 San Diego

Ted, Chantale et Pierre
Lisette, Jean-Paul, Hélène et Marcellin

Chantale et Ted ouvrent le champagne
Au retour à San Diego, notre ami Jean-Paul nous a cueillis à l'aéroport et conduits à notre motorisé qu'il avait déjà installé sur notre site. Le lendemain soir, nous étions reçus par la tribu francophone, avec le boeuf bourguignon et le gratin dauphinois de Chantale. Merci beaucoup à tout ce beau monde pour les beaux moments partagés

13 au 25-01-2011 Québec

À l'arrivée comme au départ, Alain et Réjeanne nous ont accueillis, comme toujours, dans leur maison près de l'aéroport de Montréal

samedi 29 janvier 2011

23-01-2011 Dîner de Princesses à l'Astral

Nos princesses, prêtes à rentrer à la maison
Maya et son grand-papa
Iris et sa maman

23-01-2011 Dîner de Princesses à l'Astral




Pour réunir nos trois enfants et leurs familles, nous avons mangé à l'Astral du Concorde. Excellent buffet avec vue panoramique sur toute la ville de Québec. Comme Liloo et Iris fêteront leurs 3 et 4 ans, les 19 et 21 février, nous en avons fait un dîner de Princesses

13 au 25-01-2011 Québec

Pendant notre séjour à Québec, nous avons déposé avec Cathou une offre d'achat (acceptée) pour ce triplex sur la rue Maufils. Le logement de gauche, sur 2 étages, sera pour Cathou et Michel. Nous prendrons un des 2 logis de 4 1/2, à droite, dans quelques années.

13 au 25-01-2011 Québec





En visite chez Normand et Andrée (Papy et Mamie de Liloo)

13 au 25-01-2011 Québec



Liloo joue avec son grand-papa...
...et essaie sa tenue de princesse

13 au 25-01-2011 Québec

Maya dans les bras de grand-papa...
...à l'ordinateur...
...et dans son lit

vendredi 28 janvier 2011

13 au 25-01-2011 Québec

Iris joue avec son grand-papa Pierre...
...et avec son jeu informatique (game boy?)
Son sourire nous séduit

14-01-2011 Québec


Suzanne nous présente la jolie Louise, fille d'Amélie et Greer

Conférences de cuisine...

14-01-2011 Québec

Le souper du 14 nous permet de revoir la famille élargie, chez Christian et May



Une ''Tourtière du Lac-St-Jean'' a été préparée par les frères et soeurs

13 au 25-01-2011 Québec

Pour participer à la cérémonie en l'honneur du décès de Mamie, nous avons fait un aller-retour San Diego-Québec.
Liloo, Maya et Iris...
... avec en plus Annie et Pascale


En arrivant à Québec, nous en profitons pour renouer avec les enfants (et petits enfants)